Replace a game on a umd with a different one from the psp?

i want to change the game burnout dominator with tekken 6. burnout is a umd and tekken is an iso. how can i replace burnout so that tekken will be in the umd. is there a program that let's me write the umd?